爱情怎么翻译？

简介：小林春（马场富美加饰）是一名宠物美容师，曾经，她有过一段非常失败的恋情，在即将和男友携手步入婚礼殿堂的节骨眼上，她震惊的发现自己的男友不仅已婚，而且还有一个孩子。这段感情给小林的内心带来了巨大的伤害，她就此封闭的内心。杉崎是小林店里的常客，他告诉小林，她的桃花期已经到来，即将会邂逅完美的缘分，杉崎说的是真的吗？　　果不其然，经常光顾小林生意的美容师慎太郎（田村健太郎饰）、人气乐队的主唱雨宫悠宇（神谷健太饰）和英俊帅气的调酒师南世志（樱田通饰），这三个男人接连出现在了小林的生活中。